Well, when you really mean best N64 ROM in terms of using the N64's graphics processor and sound engine etc. to the max, then it might be Conker's Bad Fur Day. It's got full speech, great varied musics and landscapes, dynamic shadows, reflections etc.